主演：米夏埃爾·赫爾比希 克里斯托夫·瑪麗亞·赫布斯特 海克·瑪卡琪 艾蓮娜·薩爾瓦·岡薩雷斯 尼克·布萊波爾 漢斯·克拉林 Rick Kavanian Martin Kurz Wolfgang V?lz 克里斯托夫·哈根·迪特曼 米夏埃爾·克斯勒 卡雷爾·多布雷 Karel Vávrovec Mojmír Maderic Nicholas Hohmann 米羅斯拉夫·塔博爾斯基 奧利弗·波徹 馬克·施泰因邁爾 Jan Loukota 卡斯珀·艾歇爾 Hans Paetsch
簡介：橄欖球?qū)τ阱饶湘?zhèn)的居民們來說實(shí)在是太重要了，身為他們摯愛的高中小狼隊(duì)的教練，吉爾默（強(qiáng)·沃特 Jon Voight 飾）擁有著至高無上的發(fā)言權(quán)，因?yàn)樵谒膸ьI(lǐng)和執(zhí)教下，小狼隊(duì)曾經(jīng)兩次在州里奪得了金杯。